[导读]在凯利接受庭审期间,一位关键证人当庭证实凯利曾经寻求多种方式隐瞒戈恩的收入。
北京时间9月30日消息,据媒体报道,日产前美国高官格雷格·凯利被指控帮助卡洛斯·戈恩隐瞒数千万美元延期收入。在他接受庭审期间,一位关键证人当庭证实其曾寻求多种方式隐瞒戈恩的收入。
戈恩时期的日产公司秘书办公室负责人Toshiaki Ohnuma在当地时间9月29日出庭作证,他也是凯利一案的首位证人。
Toshiaki的证词被视为检察官指控凯利案件的关键,因为他声称对凯利面临指控的财务不当行为了如指掌。
Toshiaki是至少两名接受辩诉交易以避免被起诉的日产员工之一,交换条件是作证指控凯利和戈恩。戈恩被以与凯利同样的罪名起诉,但因为他在日本弃保潜逃导致他并未站上被告席。戈恩于2019年12月逃往黎巴嫩。
在凯利的日产职业生涯中,他从日产美国人力资源负责人一路升至日产全球董事会成员并成为戈恩的左膀右臂。他被指控在2010至2017财年中,制定计划旨在掩盖戈恩超过8000万美元的延期报酬,导致该信息没有出现在日产的公开财务文件中。
凯利否认了这些指控,称日产只是通过法律手段来增加戈恩的报酬,以防止他跳槽到竞争对手那里。对凯利的庭审预计将持续到明年7月,如果罪名成立,凯利可能面临在日本长达15年的刑期。
Toshiaki在自己的首份证词中说到,他的职责之一就是试图隐瞒这些收入。
他在证词中说到:“戈恩的报酬有两种:一种是已经确认并支付的,另一种是尚未支付的。我们研究了如何在不曝光的情况下将这笔未付款项支付给戈恩。”
Toshiaki表示,从2007年9月到戈恩被捕四个月后一直负责管理日产的秘书处。
从2010年3月31日到2014年4月,凯利分管日产的法律事务、首席执行官办公室、秘书处和人力资源部门。他的继任者是哈里·纳达(Hari Nada),后者承担了秘书处、法律和首席执行官办公室的管理职责。当时另外一位高管阿伦·巴贾杰(Arun Bajaj)则接管了人力资源部门。纳达是另一位接受认罪协议的高管。在戈恩被捕后不久,巴贾杰从日产离职。
Toshiaki的作证将持续至11月,但他并没有说明他是否成功地为戈恩隐瞒了延期报酬,也没有明确说明凯利是否牵涉其中。
但检察官在他们的公开声明中说,他们将提供文件和证词,证明凯利和戈恩就延期报酬达成协议以及没有报告此事违反了相关法律。作为企业实体的日产汽车也被起诉,该公司表示不会对指控提出抗辩。
2018年11月19日晚,戈恩和凯利乘坐的私人飞机在东京机场降落后被逮捕。戈恩还面临另外两项违反信托的指控,但他否认了所有指控。